Une limitation des feux d’artifice passe devant le peuple le 29 novembre. Les citoyens votent sur une initiative qui veut interdire les pièces d’artifice bruyantes. La campagne oppose les défenseurs des animaux et de l’environnement aux adeptes du plaisir et des traditions. C’est le dossier de notre correspondante à Berne, Marie Vuilleumier :
Votations du 29 novembre: les enjeux de l'initiative visant à interdire les feux d'artifice
(KEYSTONE/Urs Flueeler).
